{"id":24073,"date":"2015-01-14T20:52:24","date_gmt":"2015-01-14T20:52:24","guid":{"rendered":"http:\/\/subaruequip.ca\/equipment-manuals\/?lang=fr"},"modified":"2016-11-07T16:35:45","modified_gmt":"2016-11-07T16:35:45","slug":"equipment-manuals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/subaruequip.ca\/fr\/equipment-manuals\/","title":{"rendered":"Manuels d&rsquo;\u00e9quipement"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_column_text]<span style=\"font-size: 36px; color: #56564c;\"><strong>Manuels d&rsquo;\u00e9quipement<\/strong><br \/>\n<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]T\u00e9l\u00e9chargez les manuels des pi\u00e8ces pour n&rsquo;importe quelle nouvelle pompe ou g\u00e9n\u00e9ratrice Subaru<span style=\"font-size: 18px;\">.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; padding_right=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong><span style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"color: #20609f; font-size: 18px; font-weight: bold;\">POMPES<\/span><\/span><br \/>\n<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb]<div class=\"cq-accordion \" style=\"width:;\" data-displayfirst=\"\"><ul><li><input type=\"checkbox\" checked><i class=\"\"><\/i><h4 style=\"color:;font-size:14;padding:;\">Centrifugal<\/h4><div class=\"accordion-content\" style=\"background-color:;color:#333333;font-size:;\">\n<p><strong><span style=\"font-size: 14px;\">Centrifuge<\/span><\/strong><\/p>\n<table class=\"footable\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\">Pi\u00e8ces<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"> <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/PKV101-Parts-PP1644.pdf\">PKV101<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/media\/manuals\/130047247589336250.pdf\" target=\"_blank\">PKX220<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/media\/manuals\/130342101436912500.pdf\" target=\"_blank\">PKX320<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/media\/manuals\/128565647432911250.pdf\" target=\"_blank\">PKX401<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div><\/li><li><input type=\"checkbox\" checked><i class=\"\"><\/i><h4 style=\"color:;font-size:14;padding:;\">Semi-Trash<\/h4><div class=\"accordion-content\" style=\"background-color:;color:#333333;font-size:;\">\n<p><strong><span style=\"font-size: 14px;\">Semi-charg\u00e9es<\/span><\/strong><\/p>\n<table class=\"footable\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\">Pi\u00e8ces<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/media\/manuals\/130047248740117500.pdf\" target=\"_blank\">PKX220ST<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/media\/manuals\/130047248740117500.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\"> PKX320ST<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div><\/li><li><input type=\"checkbox\" checked><i class=\"\"><\/i><h4 style=\"color:;font-size:14;padding:;\">Trash<\/h4><div class=\"accordion-content\" style=\"background-color:;color:#333333;font-size:;\">\n<p><strong><span style=\"font-size: 14px;\">Charg\u00e9es<\/span><\/strong><\/p>\n<table class=\"footable\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\">Pi\u00e8ces<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/media\/manuals\/128479897530571155.pdf\" target=\"_blank\">PKX201T<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/media\/manuals\/130518978348430596.pdf\" target=\"_blank\">PKX301T<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/media\/manuals\/130457591430491204.pdf\" target=\"_blank\">PKX401T<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div><\/li><li><input type=\"checkbox\" checked><i class=\"\"><\/i><h4 style=\"color:;font-size:14;padding:;\">Haute pression\n<\/h4><div class=\"accordion-content\" style=\"background-color:;color:#333333;font-size:;\">\n<p><strong><span style=\"font-size: 14px;\">Haute pression<\/span><\/strong><\/p>\n<table class=\"footable\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\">Pi\u00e8ces<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"> <a href=\"\/media\/manuals\/128565648374317500.pdf\" target=\"_blank\">PKX201H<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div><\/li><li><input type=\"checkbox\" checked><i class=\"\"><\/i><h4 style=\"color:;font-size:14;padding:;\">Diaphragme\n\n\n\n<\/h4><div class=\"accordion-content\" style=\"background-color:;color:#333333;font-size:;\">\n<p><strong><span style=\"font-size: 14px;\">Diaphragme<\/span><\/strong><\/p>\n<table class=\"footable\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\">Pi\u00e8ces<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"> <a href=\"\/media\/manuals\/128565634723380000.pdf\" target=\"_blank\">PTX301D<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div><\/li><\/ul><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<strong><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"color: #20609f; font-size: 18px; font-weight: bold;\">G\u00c9N\u00c9RATRICES<\/span><\/span><\/span><br \/>\n<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb]<div class=\"cq-accordion \" style=\"width:;\" data-displayfirst=\"\"><ul><li><input type=\"checkbox\" checked><i class=\"\"><\/i><h4 style=\"color:;font-size:14;padding:;\">Industrial<\/h4><div class=\"accordion-content\" style=\"background-color:;color:#333333;font-size:;\">\n<p><strong><span style=\"font-size: 14px;\">Industriel<\/span><\/strong><\/p>\n<table class=\"footable\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\">Pi\u00e8ces<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/subaru-generators-rgx2900-parts.pdf\" target=\"_new\">RGX2900<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/subaru-generators-rgx3600-49-states-parts.pdf\" target=\"_new\">RGX3600<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/subaru-generators-rgx3600-49-states-parts.pdf\" target=\"_new\">RGX3600 (49 states)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/subaru-generators-rgx4800-parts.pdf\" target=\"_new\">RGX4800\/E<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/subaru-generators-rgx4800-csa-certified-parts.pdf\" target=\"_new\">RGX4800\/E (CSA certified)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/subaru-generators-rgx6500-parts.pdf\" target=\"_new\">RGX6500\/E<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/subaru-generators-rgx6500-parts.pdf\" target=\"_new\">RGX7500\/E<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/subaru-generators-rgv12100-csa-certified-parts.pdf\" target=\"_new\">RGV12100<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/subaru-generators-rgv12100-csa-certified-parts.pdf\" target=\"_new\">RGV12100 CSA Certified<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/subaru-generators-rgv12100-cummins-parts.pdf\" target=\"_new\">RGV12100 Cummins Branded<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/subaru-generators-rgv13100t-parts.pdf\" target=\"_new\">RGV13100T<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\">N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div><\/li><li><input type=\"checkbox\" checked><i class=\"\"><\/i><h4 style=\"color:;font-size:14;padding:;\">Commercial<\/h4><div class=\"accordion-content\" style=\"background-color:;color:#333333;font-size:;\">\n<p><strong><span style=\"font-size: 14px;\">Commerciale<\/span><\/strong><\/p>\n<table class=\"footable\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\">Pi\u00e8ces<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/media\/manuals\/129470897758027500.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\">SGX3500<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/media\/manuals\/130240720506263750.pdf\" target=\"_blank\">SGX3500<\/a> 50 State<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/media\/manuals\/129761166153657500.pdf\" target=\"_blank\">SGX5000<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/media\/manuals\/129930706120832500.pdf\" target=\"_blank\">SGX5000<\/a> 50 State<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/media\/manuals\/129483175553000000.pdf\" target=\"_blank\">SGX7500E<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/media\/manuals\/129930706968176250.pdf\">SGX7500E<\/a><\/span> 50 State<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div><\/li><li><input type=\"checkbox\" checked><i class=\"\"><\/i><h4 style=\"color:;font-size:14;padding:;\">Inverter<\/h4><div class=\"accordion-content\" style=\"background-color:;color:#333333;font-size:;\">\n<p><strong><span style=\"font-size: 14px;\">Inverter<\/span><\/strong><\/p>\n<table class=\"footable\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\">Pi\u00e8ces<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/media\/manuals\/129972969588543750.pdf\" target=\"_blank\">RG3200iS<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/media\/manuals\/128548188372196250.pdf\">RG3200iS<\/a> CSA Certified<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/media\/manuals\/128548189204071250.pdf\" target=\"_blank\">RG3200iS<\/a> Cummins branded<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/media\/manuals\/128479349029530000.pdf\" target=\"_blank\">RG4300iS<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/media\/manuals\/128548190570633750.pdf\" target=\"_blank\">RG4300iS<\/a> CSA Certified<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; border-bottom-color: #b7b7a0; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: thin;\"><a href=\"\/media\/manuals\/128548191754071250.pdf\" target=\"_blank\">RG4300iS<\/a> Cummins branded<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div><\/li><\/ul><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n<script language='javascript' type='text\/javascript'>function getWR360License(){return 'https:\/\/subaruequip.ca\/wp-content\/plugins\/webrotate-360-product-viewer\/license.lic';}function getWR360PopupSkin(){return 'pp_default';}function getWR360GraphicsPath(){return 'https:\/\/subaruequip.ca\/wp-content\/plugins\/webrotate-360-product-viewer\/imagerotator\/html\/img\/thin';}<\/script><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Manuels d&rsquo;\u00e9quipement [\/vc_column_text][vc_column_text]T\u00e9l\u00e9chargez les manuels des pi\u00e8ces pour n&rsquo;importe quelle nouvelle pompe ou g\u00e9n\u00e9ratrice Subaru.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; padding_right=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]POMPES [\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]G\u00c9N\u00c9RATRICES [\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/subaruequip.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24073\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/subaruequip.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/subaruequip.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subaruequip.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subaruequip.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=24073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/subaruequip.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24073\/revisions\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/subaruequip.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=24073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}